In English "Global Navigation Satellite System" is a generic term for any system like GPS (i.e. also including the Russian, EU, Chinese, etc equivalents) so I would suspect it's a bad translation.