It's not that simple. Besides implementing a SoftMAC, the blob is also responsible for setting up the PHY, so it would definitely be able to adjust things like transmitting power. See the part describing `esp_phy_enable()`.
Also, in my limited understanding, even changing the physical antenna can alter transmission power characteristics in such a way that it likely violates some limit, at least for some very specific wavelength or direction.