The reporting around this has been so poor. NACS is CCS with Tesla's plug on the end.
What's happening is that CCS has won the EV charging protocol wars, Tesla's plug is being standardized as CCS type 3 (aka SAE J3400), and Tesla's chargers will use the CCS protocol (like they already do in Europe and elsewhere).
To use NACS chargers older Teslas will need a CCS retrofit:
https://electrek.co/2023/02/28/tesla-ccs-adapter-retrofit-pr...