That's a false dichotomy, it doesn't "require" the sacrifice, they could definitely make the machines more safe, or make working on them safer, but likely they were made before worker safety was considered so critical and "pinsetter mechanic" is probably too niche to get special work safety provisions.