Around 2/3 of cultures have a story in which there are seven things (seven sisters, seven boys, seven chickens, and so forth.). The other 1/3 of cultures have a story in which there are six things. And a surprising number of them have a story in which there were originally seven, but one got lost (like in the Greek myth of Electra).
The interesting thing is that two of the stars in the cluster are quite close together and can't be distinguished by eye. A pair of astronomers looked at the proper motions of the stars in the cluster and figured out that tens of thousands of years ago these two stars were far enough apart that they could have been distinguished by eye. So it seems that early humans recognized the Pleiades as having seven stars and this persisted in the myths of most cultures for tens of thousands of years, even when the seventh star was no longer visible.