I think op is referring to a similar attack vector used in the recently presented “triangulation exploit” wherein attackers used iOS’ stored data from its own local machine learning engine that classifies photos using object recognition and stores text from images with ocr to prioritise which photos from a victims phone had content of interest for them.
Seems a legitimate concern; unsure why op is receiving negative attention for saying so.