Hey OP, I had the same issue (also in France), and I believe it’s just a settings change that you have to do for this.
Under Settings -> Make and receive calls -> Ensure it’s set to Prefer Wi-Fi and mobile data.
If it’s set to use carrier, then you cannot make calls. Hope this work because this would scare the crap out of me!