The best treatment of this historical topic in print is Dawn Raffel's The Strange Case of Dr. Couney: https://www.dawnraffel.com/drcouney
Dr. Couney also features in Raffel's fictional Boundless as the Sky: https://www.dawnraffel.com/boundlessasthesky