The fact that it was brought up early in the article, tells us which one is a more common operation as well.
Moving single functions or groups of lines (like extracting something common into a function) I'd say is more common than even that, and this same functionality tracks those changes across files too.