There were entire games, eg. star control 2, that played sample audio through the PC speaker. It included voice sample in parts (eg. The pkunk swear words).
What a dumb patent. We were already doing this before their patent. We just ignored it and they didn't try to challenge. I remember talking to my EE father at the time and he said the idea of doing PWM for audio was obvious and ludicrous to patent.