I really love this story. It's so incredibly hard to see the forest for the trees when you're that age.
I love PG's notion that some kids are playing the popularity game and others are playing an entirely different game, because they're being individuals and are learning or pursuing something they want, regardless of popularity.