To me, there's only one metric that matters for humanoid robots: Can it earn its keep?
A $30K robot with 10 years useful lifetime, and a 10 year 5% mortgage is $10.40 per day. Minimum wages range from $7 to $15, so the US national average would be around that. If your robot can do 1 hour of minimum wage labour per day, people will buy it.
This is a pretty low bar. Light cleaning (dusting, wiping down surfaces, vacuum), loading the dishwasher, doing laundry, tidying up after kids, etc. These tasks don't demand AGI, agility, adeptness, speed, accuracy, etc.