the people maintaining GTA online systems are probably not the same ones who developed the main game (or even the initial GTA online systems)
They are probably just adding more content, but the original dev's algorithm for loading that content didn't expect a bazillion new cosmetics