I'm sure it'll make it to Firefox for Android soon. I would imagine these "in page" toggles will fade away as the OS makes the switcher more prominent. In Gnome, it's right in the main menu next to the volume.
In fact, I am using it right now, and the example works without issues.