It's usually done by publishing IRC logs on a webpage.
Examples: - https://irclogs.ubuntu.com/latest/%23ubuntu.html - http://irc.yoctoproject.org/irc/%23yocto.2024-01-05.log.html
How discoverable it is on Google depends only on Google and on how those logs are stored.