The Beyoncé example is maybe not well known enough, but most of the time something that makes you smile is good: it's easier to remember an idea from a catchy funny phrase than a generic administrative wording.

At least those seem to be additional signs, they add some information, they don't provide main/mandatory/security information.