I don't think it is that obvious. HN is a global platform after all.
It stands to reason that someone who has travelled to over 60 countries would have the ability to understand what someone is trying to say without being this needlessly pedantic.
Probably we have different reasoning processes then. But this discussion is about WFH vs remote and the impact of not having to commute. It is a very pertinent topic to a lot of workers in developing countries because they too have to endure shitty commutes every day.