It should be understood though that there are cases when math(-like) language is abused, leading to overcomplication and obscurantism [1]. In mathematics, there is always the temptation of formalizing for formalization's sake. Indeed, 99% of pure math is non-constructive ("there exists a group such that", "the algorithm converges in O(N) steps"), as opposed to the practical CS and applied math ("here are the runtimes on real world data") which are likely the primary concerns of the HN crowd.
None of this can diminish the sheer impractical appeal of pure math and pure CS, not unlike that of poetry, but I would rather not oversell either of the two.
[1] A good illustration is a rant by Cosma Shalizi at http://bactra.org/notebooks/nn-attention-and-transformers.ht..., recently posted on HN.