No, you don't need to cite cliches. Nor do you need to paraphrase legislation or other technical texts so obliquely that not a single phrase of it will be detected by a text matching algorithm.

Nor do the tools have a human level understanding of what has or has not been cited properly.