The flaw that caused the fatal 737 MAX crashes was something that that better trained pilots would have been able to overcome. And this would likely be the case for most problems. The recent door plug blowout did not cause a crash, for example.
So I would not be afraid to fly on a 737 MAX from a major US airline over US territory. It wouldn't be my preference but I wouldn't be afraid to.