No, that's only for the alternative store app itself. Epic will have to pay the €0.50 fee on the first install of Epic Games Store but not on the first million installs of Fortnight.