Blind people understand language perfectly well, which rules out your conjecture.
[ETA: Yes, this is a response to "see and hear", which should perhaps be "see or hear", and because "we mirror and model their muscle movements" implies more than just vocals/sound.]