Related: An updated meta-analysis of the interrater reliability of supervisory performance ratings. https://psycnet.apa.org/record/2024-47758-001
If I read this correctly, this correlation is despite all the drawbacks people bring up in this thread, since they would be baked into these datasets too. Seems like you would want multiple anonymous peer reviews to try and get something predictive.