Anyone aware of such implementations for other languages (java, c#, etc)?
For general here is a list: https://pq-crystals.org/kyber/software.shtml
This one will interoperate with Bouncy Castle (both Java and C#) as we both use FIPS 203 draft, but it won't interoperate with OQS simultaneously (three-way interop) as that is still on the Round 3 submission.
See also: https://github.com/bcgit/bc-java/issues/1578
(Disclosure: BC is my employer)