Nightpool has been an admin of AcitvityPub servers of all sizes for years now and is versed in the moderation challenges therein, I'm not sure they'd agree :) I'm not sure I agree that it's a solvable issue at community scale.
Once the community degrades to having no social standards there is no point in moderation.