DHH never suggested to host a static site on a Linux server. He only says that most (database-backed) applications could do without frontend frameworks like React.
The alternative to the „static site React app“ you‘re hosting on S3 would obviously be static HTML.