I'm in the same boat. I've had many bosses give the same advice. It's bullshit. Bosses like to define you as one or the other. Companies that appreciate your mixed skills will appreciate you greatly and pay you a lot. If you start your own business you'll be in the perfect position.