What model vehicle stalls if it can't find the key? That seems like a severe safety problem - you mean it would brake if the battery dies on the key dongle?
At least in the two Hyundai's I've owned with this type of system - an Ioniq hybrid and a Kona EV - it drives just fine once started even if you chuck the key out the window.