A lot of people in RAG already do this. I do this with my product: we process each page and create lists of potential questions that the page would answer, and then embed that.
We also embed the actual text, though, because I found that only doing the questions resulted in inferior performance.