Isn't it vastly more convenient to iterate on overclocking changes directly from your desktop instead of having to reboot to UEFI every time you want to tweak something?

I say it most definitely is.

The automatic testing and setting of stable undervolt VF offsets per core is a great feature and something I miss on my current intel build. I don't know of any motherboard or other software that offers that.