I see yes this was my original point (though you expanded a bit more than I did). The question of whether they call themselves a tribe or a nation or something else doesn’t really have much bearing on things.
But you're totally right, the name itself doesn't mean much.