It could also be a selection thing though, you'd have to compare "typical American students in a typical American school environment" to "typical Chinese students in a typical Chinese school environment".
Still probably quite different, but maybe more similar than looking at Chinese emigrés vs typical "US average".