Read all the way to the "special thanks" section at the bottom:
Not coincidentally, Martin is responsible for Sarien.net and for bringing some of Sierra’s classic games (including Space Quest) to the iPad. Check out his site.
Not coincidentally, Martin is responsible for Sarien.net and for bringing some of Sierra’s classic games (including Space Quest) to the iPad. Check out his site.
Sure there are technical tidbits but if you read the how-to-play instructions below the game screen there are many little tweaks (such as doubleclicking or doubletapping) that overcome what you're mentioning, and could've given you a more pleasant experience.