If you can mobilize enough people to make a stink, councils will give you whatever it takes to make you go away.
Even if politicians were entirely pure and good, the calculus yields a bias towards non-action.
Each and every decision will piss someone off. Now or any time in the future. Some of the enraged can make a stink. It's very hard to predict negative outcomes. So the best strategy is to play it safe.
Then add corruption, incompetence, fossilized worldviews, and pathologically power obsessed try hards.
Politics is just the worst. And unfortunately necessary.