That's not what this data is and that's broadly not what LLMs are trained on.
By chunking and binning the data by user contribution count, you are structuring it as described. Pretraining is often accomplished on similar chunked text. k-anonymity is not perfect though, or state of the art, the wikipedia explains several known attacks.