I shared https://johannes.truschnigg.info/writing/2021-12_colodebug/ a while ago here - you might appreciate it for another means to make your bash scripts easier to understand while they execute.