> There is a workaround: I installed the compiler using the same command on my WSL
Actually you only need to have a relatively complete linux under /compat/linux. You could even chroot into that and do the oneapi install.
The trillion dollar question is: can you get the intel discrete gpu to work, compiling for and running on the gpu?