For supply chain workflows the ASC X12 Electronic Data Interchange (EDI) industry standard works much better than PDFs. Unfortunately, despite being around for decades in has only been adopted by forward thinking organizations such as Walmart. Most smaller companies and their vendors still haven't implemented EDI.