In addition to constraining output, AICI also lets you fork the generation programmatically as well as dynamically edit the prompt which is important in some scenarios.
The idea is that several LLM inference systems implement AICI as an interface, and Guidance, LMQL, etc implement AICI backend and then everyone wins.