"Lots of Little Databases" reminded me of https://www.actordb.com/ which does lots of server-side sqlite instances, but the project now looks defunct.