I used mbsync + mu(4e). It allowed me to whittle down all of the spam/notifications emails with fast searches. Then I archived it with tar.