You're right that parameter updates typically require full state, but during my PhD I've explored some possibilities to address this limitation (unfortunately, my ideas didn't pan out in the time I had). That said, there is research that has explored this topic and made some progress, such as this paper: