I poked around and found this [1] guide to terminating the OnStar antenna. It’s great because it is non destructive and easily reversible. I ordered the $7 of parts and made the modification yesterday ironically. No more watching

[1] https://imgur.com/gallery/n00QKnH