Why would anyone want to be bought? There would be nothing to gain for devs. No one would need to accept any deals to get on a platform since they wouldn't need to use the manufacturer's store. Currently the deal is "Money + Access to the platform". Third party stores would cut this deal down to just "Money". Thus exclusivity deals would get a lot more expensive for Sony, Nintendo etc. Thus they would be able to buy less "developers, game engine vendors etc en masse".
Indie devs would have a much easier time competing without having to bow to the gatekeepers demands. I really don't get your reasoning.