That is what i am saying. It already happens. Opening more markets makes it less attractive for games companies to accept getting bought, doesn't it? If manufactures had the money to buy all the devs on masse they would already. Third party markets would only lessen their negotiation power. Devs could just go somewhere else. Especially with your other point below.
> how much would an unsubsidised console cost?
More and they would sell less of them? Making it less attractive for game devs to develop for said console. So what am i missing?