Actually, I installed rye and got everything working. There goes any usage of pyenv going forward lol.