Because their labor costs nothing. I took these minibuses a lot in Ukraine, Georgia (the country), Armenia, Russian Far East and Kazakhstan. The cars work and aren't entirely unsafe, but I bet none of them would pass western technical and emission inspection. They fix it themselves using scrap and they keep it running for 1M+ km.