I wonder if a better goal would be valid translation of the COBOL into X language. Obviously that has its own can of worms but it seems like our goal generally should be getting critical systems to more modern languages that can be maintained more easily.