I think you're reading the "SAMPLE LEGAL APPRAISAL" which is an appraisal for a different item. I think it's just to give you an idea of the form of appraisal they'd provide for insurance purposes.
Wikipedia article on morganite says something like ~$300/carat depending on overall quality.
Micrometer-scale, not nanometer-scale.