As someone named Daniel it is really nice that it is a common name in most European languages and never deviates in spelling. Please people give your children the most boring name possible.
In South Slavic languages it's spelled Danijel as well (same pronunciation).
I live in Mexico and it's Dani here and in many Spanish speaking countries. I go by Dan and that form is pretty much never used so it causes a lot of confusion.
Cool post regardless.
For example my birth certificate had a typo in my dad's last name and when I was getting my first ID card I had to go to the notary to get the birth certificate typo fixed before getting the ID card issued. Took half a day of work...